Giríssimo

Não sei se vocês já notaram que é possível traduzir o blog todo para inglês, muito rapidamente, mas o resultado é esquisito, às vezes.
Achei um blog giríssimo, da Lori Wiesel, e coloquei-o nos favoritos. Ela, até aí, percebeu, mas o Google não traduziu de forma satisfatória a palavra giríssimo.
Fui ver ao fraco dicionário que tenho em casa (tenho bué da dicionários) e giro só aparece no sentido de "dar um giro". Já viram?
Eu acho que os autores de dicionários deveriam ir dar um giro.
Será que se traduz por "very cute"?

Blogues Favoritos

A propósito, coloquei mais 3 Blogues Favoritos.

Diário de Ishtar

Hoje comprei o Diário Económico com previsões económicas para 2007 (tão prosaico)e uma revistelha com previsões astrológicas para 2007. Disse-me o vendedor, porque perguntei, que este ano não há revistas desse tipo, com excepção dessa. Alguém me sabe dizer porquê?

Enfim, no ano passado li, numa dessas revistitas, que Janeiro é o mês da deusa Ishtar.
Sendo assim, devemos, durante o mês de Janeiro, escrever o Diário de Ishtar, com projectos, sonhos e desejos para o ano todo. Pode ser só uma página...

No ano passado escrevi assuntos muito pessoais, agora proponho-vos alguns:

- Dar alguma coisa àqueles que têm pouca coisa...
- Pensar um pouco mais nos outros (é tão difícil!)
- Perder a barriga...
- Ir passar férias não sei aonde...
- Conhecer as mil Lisboas da cidade de Lisboa.
Etc... a preencher pelo destinatário.

1 de Janeiro de 2007: Sol de Inverno

 
  

Terra Imunda

 
 
 

Um dos principais esgotos da cidade de Lisboa, atraindo peixes e pássaros.
Demasiado belo! 

31 de Dezembro

 
 
 
Céu de Lisboa sulcado por aviões, entre os que vêm e os que partem
e a Lua 

Objectivo para 2007

 

Perder a barriga. Só com ginástica, porque comer e beber é o que se leva deste mundo imundo. 

RETIRO ESPIRITUAL

INTERROMPI O MEU RETIRO ESPIRITUAL PARA COLOCAR AQUI UMA MENSAGEM, PARA TODOS, QUE NÃO CONSEGUI ENVIAR POR EMAIL PARA ALGUNS. AÍ VAI.
ISTO A MIM FAZ-ME PENSAR: NAS FÉRIAS, NA REFORMA, NO MODO COMO PODEMOS SER FELIZES SEM DRAMAS NEM PENSAMENTOS ESQUISITOS...
(A FOTOGRAFIA NÃO É MINHA.)
FELIZ ANO NOVO!
DESCANSADO OU INCANSÁVEL, DE ACORDO COM OS GOSTOS - E DESDE QUE SEJAM BONS GOSTOS.
BEIJINHOS

O NATAL E O ANO NOVO SÃO OS ÚNICOS DIAS EM QUE NOS APETECE DESEJAR AOS OUTROS O QUE DESEJAMOS PARA NÓS.

Feliz Ano de 2007

  

Este nosso blog Terra Imunda, digo nosso pois foi feito por mim e pelos que interagiram comigo, faz um ano em 1/1/2007.
Creio que vou estar ausente por uns dias.

Obrigada a todos

Nadíssima

Merry Xmas

A todos um bom Natal com a árvore da Praça do Comércio de Lisboa 

Acabo de descobrir um blog em que a autora se diz assim: partilho a minha casa com 28 cães, 10 gatos. Ah! E com o meu marido.
(tradução não literal)
http://wanderingspiritskennels.blogspot.com/

Lisboa by Night com Luzes

  
Fotografia tirada a partir do Rossio

Novos tempos…

Tenho constatado com espanto, o que vos vou contar com espanto.
Há fenómenos, no momento actual, que toda a gente refere com perplexidade. Para só dar um exemplo, quando se convida alguém para uma festa, respondem quase todos que não podem responder de imediato, eu depois digo se posso ir.
A Isabel já me tinha dito: será que estão à espera que lhes apareça algo melhor?
Respondi que sim.
- De facto, até já ouvi essa frase: depois combinamos, porque entretanto pode aparecer alguma coisa melhor…
Acabo de descobrir a verdade.
As pessoas, jovens, médias, idosas, saudáveis, doentes, todas preferem ir para casa, onde ficarão sozinhas, pelo menos durante bastante tempo. Para quê?
- Ó Nadinha, eu aqui não me posso deitar ao comprido no sofá ou na cama!
- Ó Nadinha, eu aqui não posso abrir o frigorífico e comer meia pizza e depois deitar-me no sofá!
Enfim, o grande sonho das pessoas é não fazerem nadinha.
Assinado: Nadinha

Concurso: como se chama este cão?

 
 

Só uma dica: a resposta está na cara!
Se muitos acertarem, ganha o último que acertar. Concorram!
O prémio pode ser um balangandan, para imitar a Jubi, ou um Komboloi, para me imitar a mim própria.
 

O Outono chegou, Finalmente

 
  

Desenhos meus

 
 
 


E então, como prometido, aí vai a fotografia da plantinha que se recusa a morrer e mais os dois desenhos que fiz dela antes de a plantar (ver 22/11/06).
Ninguém é obrigado a saber desenhar bem, e quem me convenceu a mim a pôr isto aqui foi a hfm. De momento, foi o que se pôde arranjar.

Tinta da China sobre papel rugoso

 

Cabeça de Garoupa (para a Laurindinha)

Aqui em Lisboa existem pessoas que comem cabeças de peixe e que lhes chamam um figo (nunca percebi o que quer dizer isto, porque não gosto muito de figos…) (acho que não é o do futebol). Resolvi experimentar.
Trouxeram-me uma imensa metade de uma imensa cabeça de uma garoupa grelhada, que ocupava o prato todo e ainda transbordava.
Bem no meio daquilo tudo, havia um olho enorme a olhar para mim, com um ar plácido e grelhado, como se dissesse:
- Terra Imunda! E tu ainda andas por aqui? Mais valia ter sido devorada por um tubarão do que ser grelhada e vendido às metades. Onde é que está o meu outro olho? Quem é que o vai comer?
Chamei a empregada e perguntei:
- Ó Patrícia, você acha-me capaz de comer este bicho que não tira de mim o olho atento?!
Delicadamente, levaram o prato e voltaram a trazer-me tudo menos o olho. Ainda fiquei mais agoniada…
Eu gostava de ser vegetariana, mas… ninguém é perfeito!Pelo menos eu não sou.

Gatos Malteses

Vocês já ouviram falar dos gatos malteses. Sabem o que são?
Estes lindos gatinhos da ilha de Malta, uma das poucas atracções turísticas da ilha e seguramente a mais conhecida, logo a seguir à Ordem de Malta...
E ainda podemos encontrar, em vez dos nossos arrumadores de carros, os simpáticos alimentadores de gatos malteses. Também ameaçam de nos fazerem represálias, mas os bichaninhos adoram-nos!
Isto é um postal que lá comprei.

Outra Fábrica Que Já Foi, Talvez... Moderna

 
 
 


Fábrica - Alcântara - Lisboa - 2006 

Fábrica Ideal

 
  




Fábrica Ideal - Alcântara - Lisboa - 2006