OXI

JÁ SABEMOS DIZER NÃO EM GREGO. DIZ-SE OXI.

AGORA TEMOS DE APRENDER A DIZER NÃO EM PORTUGUÊS.

Nós não somos Grécia. Infelizmente.

Mais achas para a fogueira: ainda os exames de Português 12º

Depois de ter demonstrado, no post anterior, que os examinadores interpretaram mal, mesmo muito mal, o poema de sophia que colocaram no exame (se o tivessem percebido, viam logo que era demasiado difícil para o efeito) partilho aqui um texto de Antônio Guerreiro que, no essencial, diz o mesmo, embora analisando-o sob uma perspetiva diferente.

O autor também lamenta é estranha que a Associação  de Professores (apenas refere uma das duas) não tenha notado nada disso.

Como é que o IAVE se mantém de pedra e cal, atravessando governos e partidos, apesar de estar demonstrado que é dominado pela pimbalhada? 

Ou talvez por isso mesmo.

Segue o link

As aventuras de Sophia na pátria dos examinadores

http://www.publico.pt/portugal/noticia/as-aventuras-de-sophia-na-patria-dos-examinadores-1699440


p.s. : Isto não significa que os alunos não tenham sabido responder as perguntas bacocas que fizeram, nem dar as respostas bacocas que o IAVE propôs. 

Numa data posterior à deste post, foi ainda levantado novo problema respeito deste exame: a nova Associação de Professores de Português afirma que os critérios do IAVE não chegaram a todos os corretores e noutros casos chegaram versões diferentes. De facto, em reunião no IAVE, são definidos novos critérios em função das dúvidas dos corretores, que lhes são logo enviados pelos coordenadores.  Seja por distração ou por outro motivo, as instruções enviadas diferem entre si e também parece acontecer que não sejam enviadas.

Para além disto, o próprio ministro da Educação pôs em causa os resultados dos exames de matemática.

VER AQUI 

Professores denunciam falhas graves na correcção do exame de Português

Para ver mais, clicar na tag abaixo : Exames do 12º Ano

Exame de Português 12º ano, 2015

Mais uma vez o disparate, a falta de rigor, a falta de bom senso.

E a falta do mais elementar sentido crítico de quem o deveria ter, agora já não de uma, mas de duas associações de professores de português.

A prova tem uma unidade temática, começa e continua com textos relativos à música e termina com uma composição sobre as sensações, desde auditivas (musicais) às visuais e olfativas. 

Isto é o que alguns professores, cristalizados num qualquer sistema otorrômbico, consideram como "muito giro".

O muito giro pode dizer várias coisas, mas quase sempre quer dizer falta de rigor e de sentido crítico, às vezes mesmo falta de qualquer sentido lógico...

A prova apresenta um poema de Sophia de Mello Breyner, já que corresponde a um qualquer aniversário da sua morte e isto é sempre assim previsível.

O poema (que abaixo se transcreve) intitula-se "Bach Segovia Guitarra", um título tão enigmático como outros da autora, para quem não conhecer o compositor Segóvia, que fez adaptações para guitarra de músicas clássicas, incluindo algumas de Bach. Ou seja, é um título enigmático para todos os alunos e para quase todos os professores. Esperamos que haja uma nota explicativa? Não há. Para quê a nota explicativa? De qualquer modo, pouca gente iria entender a relação do poema com o título.

A relação do poema com o título é a  seguinte: Sophia considera que a adaptação da música de Bach, muito abstrata e espiritual, a voz de Deus, ou dos deuses, se transforma em algo de mais humano, na sonoridade muito simples e básica de um instrumento tão popular como a guitarra. 

Ouvir esta música fá-la sentir (faz-nos sentir?) uma unidade, procurada porque às vezes perdida, entre o lado intelectual / espiritual e o aspeto carnal, sensitivo, mais físico, mais comum.

A prova de português, nos últimos anos, tem duas perguntas de interpretação incompreensíveis e irrespondíveis, que no caso são as duas perguntas sobre este poema. Uma delas fala da humanização da música. Mas qual música? E porquê humanização? A outra faz uma pergunta cuja resposta é a procura da unidade, temática comum no universo de Sophia, mas que não foi estudada.

Aqui vai o poema e também uma música de Bach adaptada e executada por Segovia.

"BACH SEGÓVIA GUITARRA"

"A música do ser
Povoa este deserto
Com sua guitarra
Ou com harpas de areia

Palavras silabadas
Vêm uma a uma
Na voz da guitarra

A música do ser
Interior ao silêncio
Cria seu próprio tempo
Que me dá morada

Palavras silabadas
Unidas uma a uma
Às paredes da casa

Por companheira tenho
A voz da guitarra

E no silêncio ouvinte
O canto me reúne
De muito longe venho
Pelo canto chamada

E agora de mim
Não me separa nada
Quando oiço cantar
A música do ser
Nostalgia ordenada
Num silêncio de areia
Que não foi pisada"

Professores! Aturai os nossos filhos que são insuportáveis ! Nós temosmais que fazer!

O Conselho de Escolas propõe que volte a haver em Portugal férias de outono, como acontece por toda a Europa.

A Confap, confederação de pais, protesta fortemente e propõe que os estudantes só tenham um mês de férias por ano.

Não os podeis aturar em casa? Como eu vos compreendo!

E nesse mês, porque não pode ser menos tempo, ide para casa da tia. Ou para campos de férias. 

Caros país e caros Confapes: educai os vossos filhos e  Ides ver como eles podem ser amorosos. E sossegados.

Mas Isso, como muitas outras coisas, depende dos pais. E das mães.

http://www.dn.pt/inicio/portugal/interior.aspx?content_id=4620941



E já agora... apresento cartono que vi na net

Novo livro, até agora inédito, de Pearl Buck

Há um novo livro da Pearl Buck. Não se sabia que existia porque o original tinha sido roubado... 

Muito inferior aos Sousa melhores, narra a história ficcional de rapaz sobredotado que veio a ser escritor. Muito banal nos pormenores da narrativa. 

Mas um "must" para os apreciadores da autora, claro.

Aventuras da Historia

Este livro, que se vende barato em vários sítios, romanceia o episódio real de um messias judeu que entusiasmou multidões, tendo estado em Portugal com D. João III.

Pretendia conquistar Jerusalém para cristãos e judeus, contra o Samorim, que a tinha em poder de muçulmanos. 

Portugal à Frente

Com uma mão à frente e outra atrás.

Já só com uma mão à frente... 

" Lá vamos, cantando e rindo

Levados, levados, sim."

Mulheres "de pêlo na venta"

Esta expressão significa mulheres com coragem, com força, mulheres como se fossem homens.

Talvez tenha sido inventada a propósito da mulher da primeira imagem deste post, A Baronesa da Silva, patrocinadora da revolução liberal, cujo retrato se encontra no Museu Grão Vasco, em Viseu. Mulher viajada e aventureira, como se vê aqui.

https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Eugénia_Cândida_da_Fonseca_da_Silva_Mendes

A segunda pertence à nobreza brasileira e a terceira todos conhecem, é a pintora Frida Khalo, num seu auto-retrato.

Promessas de Passos Coelho

Da primeira vez que foi eleito, Passos Coelho prometia acabar com a austeridade do Sócrates, vulgo 44.

Prometia baixar os impostos e não baixar os ordenados. Fez tudo ao contrário do que prometeu, mas não foi penalizado por isso.

Agora promete acabar com os velhos. Vamos ver o resultado. Talvez os jovens votem nele.

Tudo bem, a cela 44 de Évora deve ficar vaga em breve. Aguardando novo residente.

E isto é para não falar dos manicómios.

Cidade de Palmira, ruínas de Palmira

Estamos à espera de saber o que aconteceu com a cidade de Palmira e sobretudo com as ruínas da cidade de Palmira após ter sido esta conquistada pelo auto-designado Estado Islâmico.

Parece estranho, mas não é. Se a cidade foi tomada por eles, é claro que não haverá jornalistas e as imagens serão as que eles mesmos hão-de colocar, ilustrando a destruição.

O mundo vai lamentar, muitos vão criticar a ONU e os Estados Unidos, a Europa, como sempre, ficará fora das críticas, pois, apesar de ficar muito perto da Síria, não interfere em armas nem em estratégia, não é costume criticar quem não faz nada, só se critica quem faz alguma coisa...

E para criticarmos os críticos, ainda poderemos acrescentar alguma coisa: preocupados com as ruínas? As ruínas valem mais do que as pessoas? Então e as pessoas?

Os indefectíveis dos animais ainda poderiam acrescentar: o quê? Coitadinhos dos animais....

Já sabemos que os islâmicos odeiam o porco, mas talvez muita gente não saiba que também odeiam os cães.

Mas quem se atreve a falar em voz muito alta contra os Fundamentalistas?
O próprio Saramago só se atrevia a criticar os Católicos. Mas essa luta contra os católicos é já obsoleta.

Enfim, remetemos para um blogue que apresenta saudosas imagens de Palmira, o blogue 

Alma De Viajante

VER AQUI:

Palmira, crónica de uma destruição anunciada (fotografias)

Onda de grosseria e de violência atravessa a sociedade portuguesa

No dia 14, quinta feira passada, escrevi neste blogue que a sociedade portuguesa está a ser avassalada por uma onda de grosseria e de violência. Talvez os leitores deste blogue não me tenham entendido.

Isso foi antes dos incidentes da festa da Benfica, que acabou em garrafas de vidro atiradas pelo ar, no meio de uma multidão. Isto, em Lisboa, fora o que aconteceu em Guimarães.

As opiniões quanto á atuação da polícia dividem-se. Há duas opiniões: a dos benfiquistas e as dos outros. Um pai com duas crianças insulta um polícia? Qual é o clube do polícia? Um pai leva duas crianças para um local altamente violento, ele mesmo fomenta a violência à frente delas... Insulta a polícia...

A mesma polícia que espancou manifestantes pacíficos em frente à Assembleia da República. 

Assim vai este país.

Telejornal: Série de terror, de mau gosto

Contra o costume, liguei a televisão no telejornal Às 8 horas e seis minutos. Filme de terror, com maus gosto nas vozes, nas imagens, etc. 

Desliguei imediatamente, claro. O que é mais grave? Alguns jovens agredirem ou matarem outros, ou esta banalização constante do pior da nossa sociedade? Esta grosseria inominável que se chama telejornal? Feito para atrair as audiências, estimulando o que temos de pior dentro de nós.

A maior parte dos jovens nunca faria tal coisa, nem é obrigada a ouvir isto constantemente.

Mas, enquanto tiverem audiências, vai ser sempre assim.

Josefa de Óbidos

Foi ontem inaugurada uma grande exposição da obra de Josefa de Óbidos, ou Josefa de Ayala, que inclui obras de outros artistas com quem se relacionou, incluindo o seu pai, Baltazar Gomes Figueira. 

Mostra também alguns pormenores da arte de pintar dessa época, por exemplo, a reutilização de imagens nas naturezas mortas. 

Impressionam as cenas da vida quotidiana do menino Jesus, como a do Menino Jesus com espinho, de Zurbaran, ou Menino Jesus com o pai, de Josefa de Óbidos, a primeira foto deste post.

De grande esplendor as imagens escultóricas de Santa Catarina e do altar de São João Evangelista.

Muito se tem escrito sobre esta pintora portuguesa barroca, mas muito mais haverá a dizer, pois esta exposição / homenagem abrirá caminho a novas investigações.

Para informação mais detalhada, clicar nos links abaixo.

VER AQUI

A sociedade portuguesa está a ser avassalada por uma onda de grosseria, agressividade e mau caráter.

Será o resultado da crise? Será falta de auto-estima?

Para onde nós voltarmos, televisão, Facebook, trabalho, vizinhança, é só isto que se vê, como fenômeno recente. 

Que sentirão as pessoas de tão desagradável dentro delas mesmas, ao ponto de sentirem necessidade de incomodar os outros?

Acordo Ortográfico entra hoje em vigor. 13 de maio?

Uma professora de português, amiga da Nadinha, faz as afirmações que se seguem.

Sempre fui a favor do acordo ortográfico (NAO), mas é claro que sou contra a sua obrigatoriedade nos próximos exames nacionais. Motivo: sou corretora desses exames e, como todo os professores, tenho muito mais dificuldade do que os alunos em aplicá-lo. Não esquecer que o NAO simplifica a ortografia.

VER AQUI OU LER NA REVISTA VISÃO

Agora é obrigatório! Guia para perceber o Acordo Ortográfico

Também fica aqui um esclarecimento. Por estranhas razões, tem sido dito que o brasileiros são contra o acordo e não o ratificaram. O que aconteceu, foi o seguinte:

- Houve, em Portugal e no Brasil, um período de adaptação ao NAO, que termina hoje em Portugal e a 1 de janeiro de 2016 no Brasil.

- O Brasil já usa o Acordo desde 2009, pelo que a sua utilização não é propriamente polémica.

O acordo Ortográfico vem na sequência da Reforma Ortográfica que Portugal fez em 1911. Nessa altura não houve qualquer acordo com o Brasil. Foi uma atitude Republicana, destinada a diminuir o analfabetismo em Portugal, simplificando a ortografia. 

Dizem que a França e a Inglaterra nunca fizeram um acordo ortográfico, logo, também não o deveríamos fazer.

E se, por uma vez, tivéssemos orgulho nacional e não nos colocássemos atrás desses países, mas sim à frente?

Das principais línguas europeias faladas no mundo, a língua portuguesa é a única em franca expansão, tendo cada vez mais falantes como língua oficial e como língua estrangeira.

A língua francesa está em declínio como língua internacional e só lhe faria bem uma reforma ortográfica como a que fizemos em 1911.

(E, já agora, porque não há-de a língua francesa acompanhar a mentalidade moderna e instituir o feminino de profissões tão simples como médico / médica e outras do género? O mesmo se diga para a língua inglesa, neste momento intocável. Mas os tempos mudam.)

"Vou nada menos que a Santarém" II

Muito bela, esta Igreja da Graça, com a particularidade de incluir o túmulo de Pedro Álvares Cabral. Como devoção, e prova de humildade, tal como D. Manuel, decidiu que ficaria completamente no chão, onde seria pisado pelos passos dos crentes. Este conceito, a seu tempo moderno, pertencia ao movimento 

Devotio Moderna, cujo livro principal é a

Imitação de Cristo


Para lhe fazer a vontade, gostaria de ter pisado o seu túmulo, mas é proibido.



Existe ainda um túmulo duplo, com efeitos semelhantes aos de Pedro e Inês os quais já foram representados neste blogue.


AQUI

Os amores de pedra: de Pedro e Inês

"Vou nada menos que a Santarém"

Com esta frase, "Vou, nada menos, que a Santarém", Garrett inicia o seu livro Viagens na Minha Terra. Título muito apropriado para este post do blogue. Como o blogue fala de muitas viagens a locais distantes, destacamos as "Viagens na Minha Terra", por exemplo, até Santarém.

Bela terra. Nos último asnos tem havido, em Portugal e no mundo um investimento na estética, na limpeza, na higiene e no restauro. O resultado é que, hoje em dia, é tudo mil vezes mais bonito do que era há 20 anos, por exemplo.

Fui ontem a Santarém. A cidade está hoje muito mais bela do que nunca. Este primeiro post mostra algumas fotos, outras haverá.

Fotos: Convento de São Francisco em Santarém. Destruído e reconstruído, com um rosácea completamente inventada e construída a partir do zero, no Sec. XXI, é de surpreender a preparação do interior da igreja apara o banquete de uma empresa.
E as andorinhas, que sempre no surpreendem, nos claustros. Ampliar a últim adoto.

Continua...

Parar para meditar

No dia 1 de Maio realizou-se uma meditação pela paz no Terreiro do Paço, também chamado Praça do Comércio. Um evento proposto via Facebook.

A ideia é mesmo ficar sentado a meditar em silêncio. E foi assim.

Ficou combinado as pessoas que quiserem irem meditar todos os domingos pelas 18 h no Terreiro do Paço. Hoje, primeiro domingo e com chuva, foram 9 pessoas. 
Mais um, que apareceu, sentou-se uns minutos e foi embora.

Os animais também são bem vindos, eles sabem melhor do que nós sentarem-se no chão, partilharem o espaço, etc...


VER AQUI

Pragas Algarvias

Um dos aspetos da cultura popular do Algarve é sem dúvida os das pragas que se rogam para fazer mal aos outros. Teríveis, mas ingénuas, aqui vão algumas: 

"Ah, mald'çoade! Havia de te dar uma febre tã grande, tã grande, que te derretessem os botões da farda!"


"Ah, mald'çoade! Havias de ter uns cornos tã grandes, tã grandes, que um cuco na ponta dum e outre cuco na ponta do outre na se ouvissem!"


"Ah, mald'çoade! Havias de ter um bichoco tã grande, tã grande, que tu dormisses numa cama e o bichoco noutra!"


Tradução: bichoco = furúnculo
Tradução: mald'çoade= amaldiçoado