quarta-feira, setembro 13, 2017

"A beleza que não morre"? Talvez Zahra Khanom Tadj es-Saltaneh












O Facebook tem partilhado umas fotos antigas de uma mulher de aparência árabe que qualquer um de nós consideraria muito feia, em poses de grande vedeta, sendo claro que, tanto a fotografada como o fotógrafo a consideram uma beldade.

Creio que já vi estas f
otos atribuídas a outra mulher e parece mais provável eu se trate de alguma meretriz.

As fotos têm sido atribuídas a uma princesa da dinastia Qajair, precursora dos direitos das mulheres muçulmanas, pintora e escritora, a primeira a usar roupas ocidentais, Zahra Khanom Tadj es-Saltaneh. foi casada e divorciou-se, teve 4 filhos e foi a musa do poeta poeta Aref Qazvini, sendo ela também poetisa.

Talvez seja ela, talvez não, mas aqui fica a minha homenagem a essa princesa e o meu testemunho de como vai variando o conceito de beleza, no tempo e no espaço.



sábado, setembro 09, 2017

Fado

O nosso sentimento português de ausência, ou a nossa saudade vem da distância marítima, das grandes viagens nas imensas lonjuras oceânicas. 
Do sonho de atravessar a aventura dos mares para mais tarde desejar regressar para sempre à velha casa em ruínas. A ânsia do retorno impossível a um tempo perdido e ao espaço abandonado, na companhia de pessoas que já não existem.
Porque a vida é uma viagem em que constantemente nos despedimos de umas pessoas para, mais adiante, encontrarmos outras. Mesmo quando não há viagem, mas apenas passagem das horas. 
Mas nem todos se conformam com isso. E talvez o fado não seja conformista porque reclama contra o irreclamável. O destino. O Fatum.

(Excerto copiado de anterior texto deste blogue - autora: Nadinha)


sexta-feira, setembro 08, 2017

Salmo 137: By the Rivers of Babylon ( with lyrics)






Já todos nós, sem o saber,dançamos este salmo da Bíblia. Canção cristã Rastafariana, da Jamaica.


Letra do Salmo 137

Salmos 137
1 Junto aos rios da Babilônia nós nos sentamos e choramos com saudade de Sião.
2 Ali, nos salgueiros penduramos as nossas harpas;
3 ali os nossos captores pediam-nos canções, os nossos opressores exigiam canções alegres, dizendo: "Cantem para nós uma das canções de Sião! "
4 Como poderíamos cantar as canções do Senhor numa terra estrangeira?
Apenas se encontra aqui a parte cantada do salmo 137.



Também Camões escreveu sobre o tema, Babel e Sião
Sôbolos rios que vão

Sôbolos rios que vão
por Babilónia, me achei,
Onde sentado chorei
as lembranças de Sião
e quanto nela passei.
Ali, o rio corrente
de meus olhos foi manado,
e, tudo bem comparado,
Babilónia ao mal presente,
Sião ao tempo passado.
 

Etc.

quarta-feira, setembro 06, 2017

O mundo não precisa de mais do mesmo

O prestigiado jornal francês L'Express publicou uma notícia com o título que traduzimos:

“Portugal: o fim da política de austeridade levou a um milagre económico.”

Entre outras coisas, é afirmada esta:

"Em menos de 12 meses, o estatuto de Portugal evoluiu de "criança problema da Europa" para "solução da Europa" e isto com um governo minoritário socialista [...] etc."
Ler no original, aqui:

Portugal : La fin de la politique d’austérité a mené à un miracle économique

Francisco e os muçulmanos

Grande desilusão foi a Nobel da paz, Aung Su Kyi, por quem muitos lutamos quando estava em prisão domiciliária, e que agora promove um genocídio de muçulmanos birmaneses.

Mas Francisco não desilude, defendendo o direito dos muçulmanos birmaneses a viverem a sua fé.

VER AQUI

Pope Francis defends right of Burma’s Rohingya Muslims to ‘live their faith’

Bem vestida, ou mal amanhada e em farrapos? Ou esfarrapada pelascircunstâncias. Eis a questão.

Para as férias que fiz no norte, levei só alguns calções e apenas umas jeans, que rasguei pelo caminho, acidentalmente.
Continuei a usá-las, claro. Longe de me chamarem pobre e farrapona, como chamariam há anos, toda a gente acha que eu estou na última moda e na crista da onda.
No regresso a Lisboa, como sabem, houve um acidente com o autocarro onde seguia, só agora vejo que tenho as pernas verdes, com "negras", embora me doam um nadinha. 
Mas tive de explicar aos outros passageiros que não rasguei as calças no acidente, pois estávamos preocupados uns com os outros. Nem as comprei já rasgadas. Difícil de entender... Mesmo falando outras línguas... LOL.

sábado, setembro 02, 2017

Conversa de surdos:


- Há aqui gente que não está nada ferida e esta senhora, que é tão boa pessoa, você nem imagina como ela é boa pessoa... Porque é que uma pessoa tão boa ficou ferida e outros que não são tão bons ficaram incólumes?
- Porque não pôs o cinto de segurança.

domingo, agosto 27, 2017

Convento dos Franciscanos






Convento dos Franciscanos, em Tropea, Itália

Insetos e repelentes de insetos




Como sou uma mártir dos insetos, comprei esta importante pulseira amarela, com citronela, altamente repelente de insetos. Desde que, ontem, a coloquei, já fui picada 5 vezes. Só repeliu uma das minhas irmãs, que não suporta o cheiro a citronela e que foge a sete pés de ao pé de mim.

sábado, agosto 26, 2017

Taormina









Taormina, na Sicília, uma das mais belas cidades do mundo, senão a mais bela.
O facto de se espraiar em altura, trepando quase a pique desde o mar até ao cimo de uma grande elevação, dá à paisagem uma grandiosidade que não se encontra noutros lugares. 


sexta-feira, agosto 25, 2017

domingo, agosto 20, 2017

Madona della Lettera - Estreito de Messina

C


Nossa Senhora da Carta \ Madona della Lettera, que parece flutuar no Estreito de Messina, do lado de Messina. A carta diz: "Abençoo-vos, a vós e à vossa cidade".
"Vos et ipsam civitatem benedicimus"

Atravessando o Estreito de Messina, à noite






ATravessando o Estreito de Messina. As trevas que Deus fez, mais a luz que o homem conseguiu descobrir...
(Não paguei nem um cêntimo por esta maravilhosa viagem, como vos conto noutro sítio).

sábado, agosto 12, 2017

Mistérios de Itália





Isto só em Itália, que é diferente de qualquer outro país. Esta grutazinha foi transformada em templo, com plantinhas muito bonitas, flores frescas nas jarras de plástico. A sem abrigo, ou assim me pareceu, que estava a lavar as jarras e a arranjá-las, senhora muito magrinha  só com um dente, que não fala italiano, apenas dialeto, mesmo assim fez-se entender para me aconselhar a colocar, no mínimo, 1 euro, escondido atrás do prato no altar do padre Pio. Voltei lá mais tarde, não vi indícios de dinheiro em lado nenhum, mas lá deixei o euro,  já que era o mínimo...
Em Itália veem- se muitas mulheres a pedir esmola, quase todas italianas.

segunda-feira, agosto 07, 2017

Limpa-chaminés: tão queridos, tão fofinhos... Tão mimi

Existe, em Portugal uma lei, destinada a evitar incêndios ou a propagação de um incêndio: é obrigatório mandar limpar as chaminés todos os anos. 

Ninguém conhece essa lei e, quando se ouve falar em limpa-chaminés, toda a gente pensa logo no filme da Mary Poppys, ou então não pensa em nada e imagina uma criatura toda enfarruscada, cara incluída, por causa do carvão que dantes havia. 

um que contratei perguntou-me logo se quer apagar IVA ou não. Um IVA de 23 por cento, reservado aos artigos de luxo.

Quando, em Portugal acontece uma catástrofe, como um incêndio, ou outra, os portugueses já não consideram que foi obra do destino e uma fatalidade. Já compreenderam, claramente que alguém tem culpa e deve ser responsabilizado.

Mas não importa muito saber ao certo quem tem culpa, basta que seja um qualquer, por exemplo, um dos ministros ou o primeiro ministro em exercício, se se demitir ou for demitido tudo bem, senão toda a gente resmunga. Embora ninguém cumpra as leis, ninguém conheça as leis, esta e muitas outras.

Uma amiga que vive na Suíça diz que existe lá a mesma lei, mas ai de quem não a cumprir. É mais caro do que em Portugal e toda a gente tem de pagar o preço e o IVA.

Eses suíços são loucos!!!

terça-feira, agosto 01, 2017

Pouco católico?


Fui experimentar uma pedicura que me pareceu interessante, perto de casa. Brasileira. 
Fomos interrompidas por uma daquelas pessoas chatérrimas, que ela não pôde atender porque se sentia mal a essa hora. 
Ficou transtornada e fartou-se desdizer que estava cheia de medo.
- Tem medo de quê?
- Tenho medo que ela me faça uma bruxaria, um candomblê.
- Nós aqui não fazemos bruxarias! 
- Pois, eu já reparei que há muitos ateus, pensei que os portugueses eram todos muito católicos.

Muito ou pouco católicos, pelo menos este medo não temos. Já é menos um!

segunda-feira, julho 31, 2017

América? Qual América?


Antigamente as pessoas tendencialmente comunistas diziam horrores da América, enquanto se alambazavam de hambúrgueres com coca-cola e passavam a vida a ver filmes americanos.
Era um grande exagero, tudo o que diziam. Sem esquecer a contradição.
Agora já não é. A realidade americana atual é que é um exagero! 
Ultrapassa qualquer ficção antes inventada. 

Daqui por uns anos vamos fartar-nos de ver filmes sobre Trump, mesmo que a criatura não aqueça a cadeira, como parece provável. Quem fará o papel de Trump?

Entretanto, Noam Chomsky avisa que todos estes escândalos só servem para ocultar o que se vai passando nos bastidores. 

sexta-feira, julho 28, 2017

Conformismo versus rebentamento de pontes


Tenho uma característica diferente da maioria dos portugueses. Em vez de me conformar e aguentar tudo, ou de inversamente, tomar uma atitude drástica, como cortar relações ou ir à polícia, procuro sempre o diálogo, sabendo à partida que não pode ser muito pacífico e que comporta riscos. 

O resultado é muitas vezes um desastre, mas não é por isso que vou mudar de atitude. 
Conformismo, por um lado, rebentamento de pontes, por outro, não me parecem ser soluções para coisa nenhuma.

terça-feira, julho 25, 2017

Tradições...

Hoje no autocarro sentou-se ao meu lado uma cigana toda entrapada, vestida de preto, manga comprida e lenço, queixando-se muito de calor.
- Porque  é que a senhora, neste tempo, não anda de calções como eu? - Perguntei-lhe . 
- Eu, de calções?! Os meus filhos matavam-me. Ui, se as minhas filhas me viam de calções! Tenho de andar de luto pelo meu marido. Ui os meus filhos, se eu tirava o luto. Ai as minhas filhas! 
- Mas o luto é só por um ano. Já passaram seis...
- O luto é para toda a vida. Para toda a vida! Ai as minhas filhas! Havia de ser bonito, havia! 
Bem, espero que ela também esteja a contar esta conversa aos filhos e filhas trogloditas que tem.

segunda-feira, julho 17, 2017

Comunidade cigana: mitos e realidades



Tive há uns anos dois ciganitos como alunos, no Algarve, Portimão, a quem eu dava francês de iniciação. Um dia tiveram boa nota no teste ( na iniciação as notas são boas) e disseram: “Setôra, imagine, então, se nós até tivéssemos livro de Francês!”. Não tinham. 

Nessa turma também tinha dois quase cegos, que não queriam ajuda, mas também não viam o livro… Lembro-me dessa turma por isso e porque, um dia em que cheguei à sala um segundo antes de me marcaram falta e de os mandarem para o recreio brincar, ficaram todos muito aliviado e felizes por me verem. 

Só os pequenos são capazes de manifestar este tipo de alegria.
Estas e outras agradáveis recordações fazem-me ter esquecido momentos desagradáveis, que os há e muitos.


Vem isto a propósito do recente ataque ao ciganos... por razões populistas.

LER:

domingo, julho 16, 2017

Portugal deve pedir desculpa pelo seu papel no tráfico de escravos e incentivar no país uma discussão sobre o assunto?


Encontramos no Expresso de 16 / 7 / 17 esta notícia:

"Os líderes políticos portugueses devem pedir desculpa pelo papel do país no tráfico de escravos e incentivar uma discussão sobre o tema na sociedade portuguesa, defendem especialistas americanos ouvidos pela Lusa."

A discussão sobre o assunto é de facto urgente. Senão, vejamos: 

Existe, neste blogue, um post muito polémico, intitulado : 
"Portugal, 1º país a abolir a escravatura?" polemizando esta informação, que nos é dada nos bancos da escola. 

A ideia de que Portugal foi pioneiro na luta contra a escravatura é totalmente abstrusa, absurda  uma negação da realidade, já que Portugal foi um dos países com mais responsabilidade na quase "eternizarão" da escravatura, perpetrada por europeus. 
É da Europa que estamos a falar e não da escravatura que ainda hoje se pratica em muitos países do mundo, de tal maneira que existem hoje mais escravos do que no ano 1800. (E nós também pactuamos com essa escravatura atual, ao comprarmos produtos muito baratos, em ternos relativos, porque são produzido por escravos).

O interessante desse post não é o post em si, mas sim os muitos comentários, quase todo negando a realidade. Só foram apagados os que eram claramente insultuoso para a autora do blogue ou para alguém específico, os outros estão lá, prontos a serem lidos.
E, na sua maioria, revelam um desconhecimento total da história de Portugal e da história da escravatura no mundo. Ou uma ideologia branqueadura de tudo isto e em particular do Salazarismo, o qual mantinha os escravos, de forma anacrónica em relação à Europa.

Chegou o tempo de refletir. Vivemos num mundo global. Não custa nada reconhecer os erros dos nossos antepassados. Nossos? De quem? Meus?

Creio que o atual presidente da Republica irá pedir desculpa, como lhe compete, até na sua qualidade assumida de professor.

quarta-feira, julho 12, 2017

O assalto de Tancos e a Feira da Ladra

Descobriu-se agora que, afinal, os assaltantes de Tancos eram vendedores de velharias da Feira da Ladra de Lisboa.
-Digam-me, para que queriam vocês essa lataria toda de Tancos?
- A gente só queríamos vender estas coisas velhas na feira, porque é isso que a gente fazemos. 
- E acham que iam ter muitos compradores, para este material? 
- Muitos, muitos, se calhar não, mas há sempre uns que andam a procura de cobre, para vender o cobre. E estas coisas que a gente trouxemos de Tancos têm uma beca de cobre...